求一篇文言文内容是讲关于太阳的,译文好像是说有个人看到两个小孩在争执,一个说早上的太阳大而中午的太阳小,另一个则相反.求

求一篇文言文
内容是讲关于太阳的,译文好像是说有个人看到两个小孩在争执,一个说早上的太阳大而中午的太阳小,另一个则相反.
求这篇文言文的原文和翻译.
cairui 1年前 已收到3个回答 举报

CYCLAMATE 春芽

共回答了18个问题采纳率:88.9% 举报

两小儿辩日
孔子东游,见两小儿辩斗,问其故.一儿曰:
"我以日始出时去人近,而日中时远也."一儿以日初出远,而日中时近也.
一儿曰:"日初出大如车盖,及日中则如盘盂,此不为远者小而近者大乎?
"一儿曰:"日初出沧沧凉凉,及其日中如探汤,此不为近者热而远者凉乎?
"孔子不能决也.两小儿笑曰:"孰为汝多知乎?
翻译:孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因.
一个小孩说:“我认为太阳刚升起的时候距离人近,而到正午的时候距离人远.”
另一个小孩认为太阳刚升起的时候距离人远,而到正午的时候距离人近.
一个小孩说:“太阳刚出来升起的时候大得像车盖.到了正午就像圆盘一样大,这不是远的小而近的大吗?”
另一个小孩说:“太阳刚出来的时候很清凉,到了中午的时候就像把手放进热水里一样烫,这不是近的热而远的凉吗?”
孔子不能决断.两个小孩笑着说:“谁说你见多识广啊?”

1年前

7

hardbug 幼苗

共回答了1个问题 举报

原文是:孔子东游,见两小儿辩斗,问其故。 一儿曰:“我以日始出时去人近,而日中时远也。” 一儿以日初出远,而日中时近也。 一儿曰:“日初出大如车盖,及日中则如盘盂(yú),此不为远者小而近者大乎?” 一儿曰:“日初出沧(cāng)沧凉凉,及其日中如探汤,此不为近者热而远者凉乎?” 孔子不能决也。 两小儿笑曰:“孰为汝多知乎?”翻译过来就是:孔子到东方游学,途中遇见两个小孩儿在争辩,便问他们争辩的原...

1年前

0

真的面对 幼苗

共回答了4个问题 举报

两小儿辩日
孔子东游,见两小儿辩斗,问其故。
一儿曰:“我以日始出时去人近,而日中时远也。”一儿以日初出远,而日中时近也。
一儿曰:“日初出大如车盖,及日中则如盘盂,此不为远者小而近者大乎?”
一儿曰:“日初出沧(cāng)沧凉凉,及其日中如探汤,此不为近者热而远者凉乎?”
孔子不能决也。
两小儿笑曰:“孰为汝多知乎?...

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 3.409 s. - webmaster@yulucn.com