请问“太过分了”用英语怎么说?

明朝公主 1年前 已收到6个回答 举报
赞

sanghu123 春芽

共回答了19个问题采纳率：84.2% 举报

It's too much

1年前

3

沧海一声叹 幼苗

共回答了649个问题 举报

oh

1年前

2

楚心吉虑 幼苗

共回答了253个问题 举报

Don't go too far! 一般省略主语you
你太过分了！
You've gone too far!
你太过分了。
You're away too far.
这的确太过分了。
This is surely too much of a good thing.
他们做得太过分了。
They carried the...

1年前

2

yanyanwin 幼苗

共回答了35个问题 举报

cross the line

1年前

1

雨中起舞的纶 幼苗

共回答了222个问题 举报

1. You or Somebody went too far.
2. That is/was too much (for XX).
3. Your or somebody over-reacted.

1年前

1

花絮南飞 幼苗

共回答了8个问题 举报

be going too far

1年前

1
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.015 s. - webmaster@yulucn.com