如何将以下这句英文改得更通顺更自然更口语化
如何将以下这句英文改得更通顺更自然更口语化
Yes,I hate Ginger very much,but today I figure out that Ginger ale for me is fine,and I was surprised to find the taste of the Ginger air mixed orange juice is awesome.
Yes,I hate Ginger very much,but today I figure out that Ginger ale for me is fine,and I was surprised to find the taste of the Ginger air mixed orange juice is awesome.
赞 风信子j 幼苗
共回答了10个问题采纳率：70% 举报
按照你字句的意思
Yeah, I hate Ginger very much, but I figure out that the Ginger ale if fine for me today, and I was surprised to find that the taste of mixing Ginger ale with OJ is awesome!
口语化的方式
Yeah, I hate Ginger. But today, I just found out that I kind of like the taste of Ginger ale,
and I was surprise to find that mixing Ginger ale with orange Juice is awesome!
谢谢采纳
Yeah, I hate Ginger very much, but I figure out that the Ginger ale if fine for me today, and I was surprised to find that the taste of mixing Ginger ale with OJ is awesome!
口语化的方式
Yeah, I hate Ginger. But today, I just found out that I kind of like the taste of Ginger ale,
and I was surprise to find that mixing Ginger ale with orange Juice is awesome!
谢谢采纳
1年前
2
可能相似的问题
-
1年前2个回答
-
1年前2个回答
-
1年前3个回答
-
1年前1个回答
你能帮帮他们吗