椰乡的芬芳
幼苗
共回答了18个问题采纳率:100% 举报
第二句句子里表示既然的是if.不可以互换的,因为语境不同.
举个例子:How can they expect to learn anything when they never listen?既然他们从不听讲,他们怎么能指望学到东西呢?
而在你的那句话里,when可以解释成“一.就”,你一发现这块门毯,就说.
而since译为“既然”的时候,可以用as代替,有因果推测的意思.
这方面的知识,你可以看语法书上的介词部分,也可以翻翻牛津高阶,很好理解的~希望能够帮到你.
1年前
9