英语翻译以前我们给别的公司提供样品的时候,样品的费用和运费都是由对方支付的.

yuki_wu 1年前 已收到2个回答 举报

pppp321 幼苗

共回答了15个问题采纳率:73.3% 举报

Normally we charge the samples and have the freight to be paid by the consignee.
我把“以前”改成“通常”了,个人认为这样更有说服力,等于告诉对方这是惯例,normal practice而已.

1年前

8

suwl564 幼苗

共回答了1242个问题 举报

previously when we provided the samples for the other company,the charges of the samples and the freight fee were beared by the sample receiver.

1年前

2
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.032 s. - webmaster@yulucn.com