英语翻译28.I’ll come with you we don’t stay late.I need to be up

英语翻译
28.I’ll come with you we don’t stay late.I need to be up early tomorrow.
A.even if
B.as long as C.so that D.now that

tljkhdb 1年前已收到3个回答举报

tomling2004 幼苗

共回答了31个问题采纳率：80.6% 举报

选B.as long as 只要
even if 即使 so that 如此,以至于 now that =since 因为.
从题意看是条件状语从句,用as long as
翻译：只要是待得时间不长,我就和你一起.我明天需要早起.

1年前追问

tljkhdb 举报

但是直译很不通顺感觉AD也很通顺啊既然我们不能停留太久，我将与你一起来尽管我们不能停留太久，我将与你一起来

举报 tomling2004

从后面的那句来看，他明天要早起。所以今天肯定不能和你待在一起太久。所以前面的as long as 是表示条件。只要时间不长，我就会和你呆在一起。 even if 多用在否定，：即使时间不长，我也不和你呆在一起。 now that 是原因。整个题干的原因在最后一句：我明天要早起。这才是不能呆很久的原因。

tljkhdb 举报

http://zhidao.baidu.com/question/1860128058996380187.html http://zhidao.baidu.com/question/680325616925950532.html http://zhidao.baidu.com/question/1860128123256066027.html 有时间帮忙看下

举报 tomling2004

前两个已经回答了。第三个有人回答了，而且你已经追问了，我就不凑热闹了。呵呵

小超112 幼苗

共回答了5个问题举报

D now that 表原因

1年前

jjf02000 幼苗

共回答了14个问题举报

短线在哪都没看到

1年前

可能相似的问题

英语选择：Have you brought （）with you?We won't have time to come

1年前3个回答
有个英语句子不懂进来看看吧We might need you to come through with your fr

1年前2个回答
We are delighted you are coming to work with you中“you are co

1年前2个回答
Have you brought— with you?We won’t have time to come back.

1年前3个回答
Have you brought （）with you?We won't have time to come back

1年前7个回答
we are going to the bookstore.you can come with us ---you ca

1年前4个回答
we're going to the bookstore.You can come with us-----you ca

1年前3个回答
-Have you brought ___with you?We won't have time to come bac

1年前1个回答
Have you brought___with you?We won't have time to come back.

1年前2个回答
miLL you cOme with me in nan shan tonight we will meet wen h

1年前1个回答
do you like to come to study english with us?we are going to

1年前6个回答
if you come to stay with my family and me we ll have lots of

1年前1个回答
We're going to the bookstore in John's car.You can come with

1年前5个回答
We are going to the bookstore you can come with us ____ Mr H

1年前4个回答
If you can't come up with a better plan,we have to carry out

1年前3个回答
关于“虚拟语气”的填空题1 If you＿＿（can/come)with us.We would have been p

1年前4个回答
虚拟语气问题If you ______(can/come) with us,we would have been ple

1年前6个回答
How happy we _______, if you had come with us to the party.

1年前1个回答
We all think that the plan you come up with ____________ the

1年前1个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答