英语翻译那是我五岁的夏天,妈妈送给我一个大红气球,上面画着孙悟空.只要你轻轻向天空一扔,它就会轻飘飘地飞到半空,然后落下

英语翻译
那是我五岁的夏天,妈妈送给我一个大红气球,上面画着孙悟空.只要你轻轻向天空一扔,它就会轻飘飘地飞到半空,然后落下来,十分有趣.我总在小朋友面前炫耀它.一天,刚下过大雨,我家院子里积起许多小水潭,我见雨停了,就跑到院里抛气球玩.气球在空中转着,我一边追逐,一边喊:“真好玩!真好看!”忽然气球落在了一个小水潭里.我连忙跑过去,捡起一看,真倒霉,气球上沾了一大片泥水.怎么办呢!我想起上次我把手绢弄脏了,妈妈拿手绢到火炉旁的事,我何不也拿火来烤一烤呢?于是我也找来了纸.我把气球拿进屋里,找来火柴,把纸点着,然后赶紧把沾着泥水的气球靠近火,忽然“啪”的一声气球爆炸了.我吓了一大跳,不由得跳了起来.美丽的气球霎时变成了碎片.等我清醒过来,我的眼泪忍不住地流了出来……
翻译成英语,声明不要翻译软件翻译的(翻译软件翻译的一看就能看出来),那样错误连篇,我需要英语好的帮我翻译,我满意的补30分!
xieszl 1年前 已收到4个回答 举报

槛槛 幼苗

共回答了20个问题采纳率:90% 举报

It was a summer when I was five years old.My mom gave me a big red balloon with the Monkey King on it.With a gentle throw towards the sky,it would float up slowly and stay there for a while before it sank down again.It was really a lot of fun playing with it and I always showed it off in front of the other kids.
One day after a heavy rain,many puddles appeared in the ground of the backyard.Since the rain had stopped,I ran into the yard to play with my red balloon.It floated and danced in the air and I chased it joyfully,shouting "It's so much fun!It's so pretty!" Suddenly,the balloon was trapped by one of the puddles.I ran over and picked it up immediately,but it was already stained by mud.What should I do?I remembered that last time when my handkerchief was made dirty,mom brought it near the fire and dried it.I could do that!So,I found some paper in the room and ignite it with a match,then I brought the dirty balloon close to the flame.Suddenly,with a loud "bang" the balloon exploded.I was so startled that I almost jumped to the roof.The beautiful balloon was turned into pieces all at once.When I finally woke from the shock,I could not help crying...
绝对自己翻译的哦,楼主认真看看.语法错误应该是很少的(如果有也就是我水平问题了),因为我很仔细地检查过了.

1年前

2

KeepWatcher 幼苗

共回答了4个问题 举报

When I was 5, my mom sent me a bright red balloon with a image of Monkey King. Only if you threw it gentlely,it would fly high into the sky and then fell down. How funny it was! I am always showing it...

1年前

2

indiana4321 幼苗

共回答了5个问题 举报

That is I five summers, delivers me a big balloon, above Wukong. As soon as so long as you throw to the sky, it arrives at the midair, then falls, is very interesting. I show off it in front of the ch...

1年前

1

边缘爱情 幼苗

共回答了56个问题 举报

When I was 5, my mom sent me a bright red balloon with a image of Monkey King. Only if you threw it gentlely,it would fly high into the sky and then fell down. How funny it was! I am always showing it...

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 2.672 s. - webmaster@yulucn.com