I think I should not look back and instead try to look to th

I think I should not look back and instead try to look to the future.Even though it is the past that has made you who you are now it is always better to look ahead,don't you think?
黄金98 1年前 已收到4个回答 举报

B不得以想用gg 花朵

共回答了15个问题采纳率:86.7% 举报

我想我不该盯着过往而应该尝试直面未来.即使是过去的经历造就了今天的自己,但始终还是往前看比较好.你不这样认为吗?

1年前

5

wallace321 幼苗

共回答了187个问题 举报

个人觉得一楼的“草枕”是翻译得最好的。

1年前

2

浮萍泛梗 幼苗

共回答了1388个问题 举报

我想我不该眷恋过去,而应该尽量往前看。尽管今天的你是从过去走来的,但是寄望将来总是好的,不是吗?

1年前

1

shiyuexia 幼苗

共回答了45个问题 举报

字面翻译:我想我不应该想着过去而是应该面向未来,即使过去是造就了今天的我,向前看总是好的,你不这样想吗?
意思翻译:我想我不该留恋过去而应该展望将来,即使过去造就了今天的我,不过向前看才是更好的,不是吗?

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.023 s. - webmaster@yulucn.com