西班牙语问题,这句话从语法角度要怎么解释

西班牙语问题,这句话从语法角度要怎么解释
Sí quieres ir con nosotros,tienes que estar aquí a las tres de la tarde.
这句话是含条件从句的复合句吗?要如何理解?那个Sí在句中要如何翻译?

夭涯天 1年前已收到1个回答举报

么活动大3 幼苗

共回答了13个问题采纳率：76.9% 举报

Sí quieres ir con nosotros,tienes que estar aquí a las tres de la tarde.
Sí 就是 “如果”,也就是条件句的关键喽.
如果你想要和我们一块儿去,下午三点你必须到这里（集合）.
quieres querer 第二人称现在时,喜欢、中意,在这里可解释为“想要”.

1年前

可能相似的问题

英语翻译yes,I am是的我是西班牙语说这句话的时候怎样说

1年前1个回答
西班牙语这几句话怎么读?Te quiero asi de grandeTe quiero todo lo alto qu

1年前2个回答
西班牙语提问,下面句话有没有错,为什么用empieza不用empiezo,desayuno不是阳性的吗?

1年前4个回答
西班牙语翻译两句话1.Jums ir cūk 2.Puerta de Tierra Santa de Jerez

1年前4个回答
怎么用西班牙语说这句话不要软件哦Do the young people now stop talking about t

1年前3个回答
西班牙语题每句话里有错误,请写出正确的句子1.No quiero ver la pelicula y ir de com

1年前3个回答
请问怎么用西班牙语表达这句话?物流公司需要您的联系方式（手机号码或者是座机号码）,您可以提供给我吗?

1年前4个回答
西班牙语提问,这句话里为什么只能用como,不能用porque

1年前1个回答
西班牙语问题这句话意思不理解es medio complicado saber cuántos sé realment

1年前2个回答
“I can speal good English”这句话从语法角度看有错误吗?

1年前4个回答
现代汉语中为什么可以说“很对”,但是不能说“很错”,“我的电脑很错”这句话从语法角度怎么解释它是错的?

1年前1个回答
After having dinner ,the boy went out for a walk 这句话从语法角度看成立

1年前1个回答
Here comes the bus.please hurry up,这里的here是什么语,能否告知这句话的语法解析?

1年前2个回答
（拉丁语）求大神分析一下这句话的语法结构

1年前1个回答
Many of the leading businessmen of Pittsburgh .这句话的语法是怎样的,我语

1年前3个回答
这句西班牙语的意思和a的语法功能?

1年前4个回答
韩语中这句话怎么理解“빨리,높이”之类的副词是独立的单词，而像“빠르게,높게”等从形容词派生的副词形不是独立的词汇。所以

1年前1个回答
哪位虾哥帮小弟讲讲这句话的语法but next time be sure to be on time,please!

1年前7个回答
The door won't be opened.这句话有语法错吗?

1年前1个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答