这句西班牙语的意思和a的语法功能?

这句西班牙语的意思和a的语法功能?
A la persona que escribe este anuncio le encanta estar en casa.这句话每个单词我都懂,但就是理解不了意思.
黑面琵鹭 1年前 已收到4个回答 举报
赞

zhongwu302 幼苗

共回答了15个问题采纳率：93.3% 举报

这个写这个通知的人他喜欢待在家里.
a在这里是encanta 前的le要求的,algo或hacer algo encantar a alguien就是对某人来说他喜欢什么或者做什么的意思

1年前

5

猎人追风 幼苗

共回答了1个问题 举报

那个写这个广告的人他/她很喜欢在家里
如果没有A的话是 写这个广告的人他/她很喜欢在家里
A 在这里是没意思的 可以不用加A的

1年前

2

飘静影 幼苗

共回答了1个问题 举报

这个写这个通知的人他喜欢待在家里。
a在这里是encanta 前的le要求的，algo或hacer algo encantar a alguien就是对某人来说他喜欢什么或者做什么的意思

1年前

0

梦想路上 幼苗

共回答了20个问题 举报

全句的意思应该是：写这个通告的人喜欢呆在家里。
le 就是指代a la persona，a 有点像是英语中to的意思。
que escribe este anuncio修饰前面的la persona，动词是encantar（使着迷，喜欢）

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.930 s. - webmaster@yulucn.com