表达关心一个人用“you must .."是不是有些生硬?

表达关心一个人用“you must .."是不是有些生硬?
比如:
你要多注意休息,健康最重要.
You must have a rest no matter how busy you are,health is the most important.
这样表达会不会有些生硬?还有什么好的表达方式吗?
笑看浮尘 1年前 已收到1个回答 举报

司马云清 幼苗

共回答了16个问题采纳率:93.8% 举报

You had better have a rest no matter how busy you are,health is the most important.
你最好多注意休息,健康最重要.
这样可能好些.

1年前

9
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.700 s. - webmaster@yulucn.com