【计算机英语】What might be a bit "tricky," or at least not obvious

【计算机英语】What might be a bit "tricky," or at least not obvious,is that now the rules...
What might be a bit "tricky," or at least not obvious,is that now the rules for the IsValidRegardingPersistence just got a bit more complex,because after we enter the Accepted status of the Order,we will have to check the same rules even in the IsValidRegardingPersistence property.
IsValidRegardingPersistence 不用翻译
Accepted status 不用翻译
Order 不用翻译
IsValidRegardingPersistence property.不用翻译