英语翻译“有两种东西,我对它们的思考越是深沉和持久,它们在我心灵中唤起的惊奇和敬畏就会日新月异,不断增长,这就是我头上的

英语翻译
“有两种东西,我对它们的思考越是深沉和持久,它们在我心灵中唤起的惊奇和敬畏就会日新月异,不断增长,这就是我头上的星空和心中的道德定律.”怎么翻译?
yyrabbit 1年前 已收到3个回答 举报

小文刀 幼苗

共回答了18个问题采纳率:88.9% 举报

There are two things within me.The deeper and longer I think of them,the greater I will be amazed and respectful toward them with ever increasing level.And they are the stars above and the ethical principle within.

1年前

10

超级胡来 幼苗

共回答了40个问题 举报

"There are two things, I thought more of their deep and lasting, they are in my mind to arouse awe and reverence, ever-changing and growing, and this is the starry firmament above and the moral law."

1年前

1

姜太公123 幼苗

共回答了17个问题采纳率:82.4% 举报

1. 有两种东西,我对它们的思考越是深沉和持久,它们在我心灵中越是唤起惊奇和敬畏,这就是我头上的星空和心中的道德法则。
Two things fill me with constantly increasing admiration and awe, the longer and more earnestly I reflect on them: the starry heavens ab...

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.287 s. - webmaster@yulucn.com