英语翻译Please find enclosed our order for the wood puzzle.Pleas

英语翻译
Please find enclosed our order for the wood puzzle.Please fill up the unit price and email back to us.
Please provide your bank account details such as,account name,account no.,bank branch and swipe code for us to make the payment.
Can you also give us a complete quotation for all the puzzles available so that it will be easier for us to order in the future.
Thank you and best regards
怎么跟他回信
简短一点就可以了

还有.我的帐户是中国银行的.希望能给份回信给我.我只打帐号上去就可以发给顾客.PS:我是要回信啊.我不知道怎么回.不是翻译
快乐之 1年前 已收到3个回答 举报

qdseadream 幼苗

共回答了18个问题采纳率:88.9% 举报

就是要求你做三件事
1,他们已将订单发过来了,请填上单价然后回电子邮件给他们.
2,提供你的详细银行户头,包括户名,帐号,分行名称和转帐代码,以方便他们给你们打款.
3,提供一份你们所有型号解迷玩具的报价单,以供他们将来采购作为参考.
回信:
China Bank XXX branch
Account name:写上开户人名字的汉语拼音比如Zhang San
account no:写上你的银行帐号比如3239532120
swife code:这个银行会告诉你填什么的,也是一串数字.
顺便说下,这样做外贸是不行的,您还是找个会英语的人帮你吧,不能总靠网上临时解决啊.

1年前

10

安静的河水 幼苗

共回答了703个问题 举报

简单来说,客户就是要订购字谜游戏。客户附上订单,希望你能提供单价,同时提供银行帐户名称、编号和swipe编码,以便他支付。客户还希望你能提供所有字谜的完整报价,方便日后订购。

1年前

1

ycwjw 幼苗

共回答了51个问题 举报

先占个位子,马上来翻译,很简单

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.041 s. - webmaster@yulucn.com