英语翻译陈涉世家中的“上使外将兵”一句--- 整句翻译

331730318 1年前 已收到4个回答 举报

仙妮船长 春芽

共回答了12个问题采纳率:75% 举报

"扶苏以数谏故,上使外将兵.今或闻无罪,二世杀之.百姓多闻其贤,未知其死也."
译文:扶苏因为多次劝戒秦始皇的原因,皇帝派他在外面带兵.现在有人听说扶苏没有罪,二世却杀了他.百姓多数听说他贤明,却不知道他已经死了.

1年前

4

仪雯 幼苗

共回答了15个问题 举报

皇上派(他)在外面带兵。

1年前

2

翱翔_飞 花朵

共回答了1196个问题 举报

皇上派遣他到外地统率军队。

1年前

1

summer9666 幼苗

共回答了8个问题 举报

皇上命令(他)到外面带兵

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.086 s. - webmaster@yulucn.com