翻译下面的句子.（1）予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖.（2）中通外直,不蔓不枝.

共回答了19个问题采纳率：78.9% 举报

我惟独喜爱莲花,它从淤泥中成长出来,却不受污染,经过清水的洗涤却并不显得妖艳.莲花的叶柄中间是空的,外面是直的,不牵牵连连,不枝枝节节的,香气传播得越远就越显的幽香；笔直的挺立在那里

1年前

5

共回答了91个问题举报

我唯独喜爱莲花从淤泥里长出来却不被污染，经过清水的洗涤却不显得妖艳
（它的茎）中间是通透的，外形是挺直的，不牵牵连连，不枝枝节节

1年前

2

共回答了30个问题举报

（1）我只喜欢莲花从污泥里长出来却不沾染一点污秽，在清水里洗涤过却不显得妖媚。
（2）它的茎中间贯通，外形挺直，不生枝蔓，不长枝节。

1年前

2

共回答了11个问题举报

1. I alone Eleonora of lightness finds, Qing Lian without demon.
2. In the pass, straight, not spread branches.

1年前

1

共回答了1个问题举报

1.我独独喜爱莲花的出自于淤泥而不沾染污秽的高洁，它经过清水的洗涤，显得纯净而不妖媚。2.它内心通达而外形刚直，不像藤蔓四处蔓延，也不像枝干四处纵横

1年前

1

共回答了2个问题举报

我唯独爱莲花生长在淤泥中却能不被淤泥污染，用清水洗过却不显得妖媚。
里面通透外表顺直，没有其他的枝蔓。

1年前

1

共回答了5个问题举报

没翻译书吗？这不是课本上的句子吗？

1年前

0

共回答了8个问题举报

我惟独喜爱莲花，它从淤泥中成长出来，却不受污染，经过清水的洗涤却并不显得妖艳。
莲花的叶柄中间是空的，外面是直的，不牵牵连连，不枝枝节节的，

1年前

0

共回答了1个问题举报

（1）我唯独喜爱莲花，它从污泥中长出来，却不受到污染，在清水里洗涤过但是不显得妖媚 (2) 它的茎中间贯通，外形挺直，不牵牵连连，不枝枝节节的

1年前

0