英语翻译On ira où tu voudras,quand tu voudrasEt on s'aimera enco

英语翻译
On ira où tu voudras,quand tu voudras
Et on s'aimera encore lorsque l'amour sera mort
Toute la vie sera pareille à ce matin
Aux couleurs de l'été indien这段话是什么意思啊?
winnylfy 1年前 已收到1个回答 举报

52525 幼苗

共回答了22个问题采纳率:77.3% 举报

(诗意地翻译)无论何时何地,若你想游走四方天涯,我便相随.
即便爱总会消亡,我们仍竭力相爱.
生活啊生活,愿你就像今天的早晨一般,
沉浸在印度夏天的缤纷色彩中.
(字字句句地翻译)
我们一同去你想去的地方,一同在你想出发的时间出发.
在爱将会逝去的时候我们在相爱着.
全部的生活将像今天的早晨一样,
带着印度夏天的色彩.

1年前

4
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 0.039 s. - webmaster@yulucn.com