英语翻译本合同项下宗地建筑容积率、建筑密度等任何一项指标低于本合同约定的最低标准的,出让人可以按照实际差额部分占约定最低

Under this contract land building volume ratio,building density,such as any a index less than the minimum standard stipulated in the contract,the person can be in accordance with the actual balance of accounts for the proportion of the agreed minimum standards for the transferee is equivalent to the payment with the proportion of state-owned construction land use right transfer of the price of the liquidated damages,and shall have the right to request the assignee continue to perform this contract; The building volume rate,building density,such as any a index is higher than the highest standards of the contract,the vendor has the right to repossess the higher than agreed the highest standards of area part,have the right to use the actual balance of accounts for the proportion of the agreed standard,the requirement is equivalent to the assignee payment with the proportion of state-owned construction land use right transfer of the price of the liquidated damages