当幸福在敲门的一段台词中的一个单词意思.

当幸福在敲门的一段台词中的一个单词意思.
You want something?Go get it.Period.最后一个单词Period.
风过无痕123 1年前 已收到2个回答 举报
赞

我不是摔锅 幼苗

共回答了18个问题采纳率：77.8% 举报

这个词比较有意思.
period呢就是句号的意思,这个说在一句话的最后是美国英语的俚语用法,表示“完了,就这样”的意思,没什么可说的了.美国大片中经常能看到这样的用法.
原句里意思就是,你要什么东西,自己去拿好了,没啥可说的了,表示强调就这样了,别做梦我会给你去拿.跟That's it的用法有点像,你可以替代为：
You want sth?Go get it.That's it.

1年前

1

doomsmen 幼苗

共回答了31个问题 举报

你看的是剧本？period 可以表示句号...想不出其他解释了...sorry.

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.370 s. - webmaster@yulucn.com