用英语如何说没有你的爱就不会有现在的我

红头发小猪 1年前 已收到2个回答 举报

武恩恩 幼苗

共回答了14个问题采纳率:92.9% 举报

参考如下:
Without your love,I weren't what I am today.
用了虚拟语气.
地道的翻译就不能直译.
百度教育团队【海纳百川团】为您解答
请点击“选为满意答案”按钮,

1年前

7

magic0ww 幼苗

共回答了450个问题 举报

I wouldn't be what I am now without your love.
这话说的好啊!经典!
秋风燕燕为您答题 O(∩_∩)O
有什么不明白可以对该题继续追问
如果满意,请及时选为满意答案,谢谢

1年前

2
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.034 s. - webmaster@yulucn.com