英语翻译这句话这么翻译合适么?We were very sorry to receive your complaint

英语翻译
这句话这么翻译合适么?
We were very sorry to receive your complaint that the material you received was not of the quality expected.
您对收到的产品质量不满,我们深表歉意.怎样翻译才更加贴切更加通顺?
tmtytmty 1年前 已收到2个回答 举报

yade1234 幼苗

共回答了18个问题采纳率:88.9% 举报

您投诉收到的材料质量不是预想中的那么好,我们对此感到非常抱歉……

1年前

8

天行健y 幼苗

共回答了2个问题 举报

已经很通顺了

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.028 s. - webmaster@yulucn.com