你喜欢我唱歌吗?（我正在唱）,翻译成英语是不是应该用“宾语从句”：Do you like what I am singi

芳草无心 幼苗

共回答了19个问题采纳率：94.7% 举报

1年前 追问

卡卓小刀 举报

你的singing是名词还是现在分词？

举报 芳草无心

现在分词作名词用啊

卡卓小刀 举报

“你喜欢我唱歌吗?（我正在唱）” 指唱歌这个动作，不是指唱什么歌。

举报 芳草无心

哦， Do you like I am singing?

卡卓小刀 举报

这个应该用从句吧？疑问词用What? Do you like what I am singing?

举报 芳草无心

是从句，是宾语从句，引导词是that ,我只是省略了 Do you like （that）I am singing.I am singing作like宾语， 为什么是用疑问词？

卡卓小刀 举报

这两个句字的区别是： Do you like what I am singing? 你喜欢我（正在）唱的歌吗（唱歌的内容）？ Do you like （that）I am singing？你喜欢我唱歌吗（唱歌的这个动作）？

举报 芳草无心

哦

而我发 幼苗

共回答了326个问题 举报

1年前

aishuang_002 幼苗

共回答了13个问题采纳率：84.6% 举报

1年前

join85 幼苗

共回答了56个问题 举报

1年前

甜酥酥 幼苗

共回答了8个问题 举报

1年前