英语翻译可以接受这个价格.因为是翻单(做外贸的应该理解什么是翻单的吧?).但是请尽快下订单,我怕明年还会涨价.

happysnail27 1年前 已收到5个回答 举报

llongb1 幼苗

共回答了19个问题采纳率:94.7% 举报

天啊,上面两位既然连人家插话都翻译出来了,好大的机器翻译阿.
可以接受这个价格.因为是翻单(做外贸的应该理解什么是翻单的吧?).但是请尽快下订单,我怕明年还会涨价.
翻译:
We can agree on this price because it is a reorder for this item, pls place an order as soon as possible, we are worrying that the price could go up next year.

1年前

10

我在娱东圈 幼苗

共回答了4个问题 举报

because it is reorder,we accept this price.help to release the order asap,i'm afraid the price will be increased next year.

1年前

2

xingz 幼苗

共回答了52个问题 举报

可以接受这个价格.因为是翻单(做外贸的应该理解什么是翻单的吧?).但是请尽快下订单,我怕明年还会涨价.
This acceptable price. Alone because it is up (do foreign trade should understand what is the single up?). Orders as soon as possible but please, I fear prices will be next year.

1年前

0

jangdong 幼苗

共回答了23个问题 举报

This acceptable price. Alone because it is up (do foreign trade should understand what is the single up?). Orders as soon as possible but please, I fear prices will be next year.

1年前

0

天幕** 幼苗

共回答了15个问题 举报

We can accept this price. As it is a running order, please place p/o to us a.s.a.p. I am afraid the price will be much higher next year.

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.027 s. - webmaster@yulucn.com