markdio
幼苗
共回答了20个问题采纳率:95% 举报
有趣的问题.
我个人的回答,仅供你参考啊.
——“有一张我的照片”
——“a photo of mine”
——“一张有我的照片”
——“a photo of myself”
——“a photo of me”
其实,a photo of myself 既可以当做“一张我的照片”,也可以理解为“一张有我的照片”.可根据语境来判断的.
另外,“一张有我的照片”还可以说成a photo with me in/
a photo with me on it.
希望能对你有所帮助!
1年前
9