碧瓦 范成大 翻译一下诗词(急求)

碧瓦 范成大 翻译一下诗词(急求)
碧瓦楼前绣幕遮,赤栏桥外绿溪斜. 无风杨柳漫天絮不雨棠梨满地花.
井包 1年前 已收到1个回答 举报

静水含泪 春芽

共回答了11个问题采纳率:100% 举报

以上诗句的大概意思是:有一间绿色瓦面的高楼,门前用织绣的帷幕遮着,屋外红色的围栏那边碧绿的杨柳在溪边随风飘舞.无风的时候也是漫天的柳花飘,虽没有雨水的吹打,棠梨的花也是落得满地.后两句写的是一副宁静的画面,因为正是柳花、棠梨花胜极将谢之时,所以无风而花落.正首诗描绘了恬静、自然的场景,给人也闲适安详之感.

1年前

8
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 0.061 s. - webmaster@yulucn.com