来个英语高手帮我翻译一段话吧!高分悬赏

来个英语高手帮我翻译一段话吧!高分悬赏
必须是亲自翻译的.绝对不能是用有道词典各种词典复制翻译的,这个很重要,不要有语法错误.谢谢各位了!


并且熟练使用各类OFFICE应用软件与ADOBE平面设计软件,例如ps,ai,dw,fl等等.他对建模软件例如：maya和3D-MAX也有一定的接触与见解.她的美术基础与平面设计这方面的技能对我们研究项目的应用与美化非常有用.她在我们近期的一个电动车能源系统的项目中,参与了一定程度的图片设计与修改,对前期设计稿的完善与项目演示的操作也起了很大的作用.并且她谦虚好学善于学习愿意在工作中继续充实自己.她的实践经历也非常丰富,曾在电视台广播电台等多个单位公司进行了实习,不仅累计了丰富的实践经验也熟练了操作技能.