一直被模仿,从未被超越.用英语怎么写?

蔓慈 1年前 已收到5个回答 举报
赞

同花顺金融网 幼苗

共回答了15个问题采纳率：86.7% 举报

关键词imitate:模仿surpasse:超越
Be imitated all the time,but never be surpassed!
还有
Always be imitated,never be surpassed!

1年前

4

hunt801 幼苗

共回答了3592个问题 举报

Have always been copy, have never be surmount!

1年前

1

傻傻的虾米 幼苗

共回答了1455个问题 举报

作为标语，地道的说法是
Always imitated, never surpassed!

1年前

1

之多 幼苗

共回答了7个问题 举报

Imitated though, surpassed by none.
符合原文对仗工整的要求，并且，暗含了“尽管”的意味，后半句有“天下无双”的气概

1年前

1

hsmlotus 幼苗

共回答了5个问题 举报

Always be imitated, but never surpassed. 更地道

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.012 s. - webmaster@yulucn.com