但这里的两个宾语不是用来修饰同一个词的,get me tomorrow, 就不用介词, me & tomorrow 都是get的宾语. get me the next fight back 双宾语法上是成立的,但意思不对,"把下个返程的飞机给我" -_-||| get me on the next flight back 是 "到下个返程的航班来接我" 或是把我弄上下个返程的航班"
Get me on the next flight back 正解,让我搭下一班飞机回来。flight 为可数名词,加不定冠词a,或者定冠词the。 在此剧中的介词on,是固定搭配。就是说按照GET双宾用法不用介词就不对了吗 get me the next flight back这样说吧,Get me the next flight 语法上就对了。 后面如果加了back,前面就必须加o...