A strong wind hit the south and blew down a lot of trees

A strong wind hit the south and blew down a lot of trees
为什么要用hit the south?
题目的原文翻译是:一股强劲的北风刮倒了许多的树木。
强劲的北风可以用袭击南方hit the south的方法表达吗?
347859031 1年前 已收到3个回答 举报

为你I变乖 幼苗

共回答了11个问题采纳率:81.8% 举报

hit 是过去时态,和后面的blew对应
这里有 袭击 的意思

1年前

8

rr器资讯 幼苗

共回答了1592个问题 举报

hit是击打的意思,这里用hit就相当于汉语中的拟人用法.更加说明wind的强劲.

1年前

1

Bigpond 幼苗

共回答了3个问题 举报

袭击南部地区的意思啊 hit有袭击的意思

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.021 s. - webmaster@yulucn.com