一个德语的小问题:一篇课文里有这样两句话:Und blondes,langes Haar hat sie.和Sie ha

一个德语的小问题:一篇课文里有这样两句话:Und blondes,langes Haar hat sie.和Sie hat lange blonde
Haare.德语里面形容词的顺序有没有什么讲究?还有几个形容词之间是不是一定要加逗号啊?
铁将军阿桂 1年前 已收到3个回答 举报

eyhuang 幼苗

共回答了21个问题采纳率:81% 举报

----德语形容词严格上没有很什么顺序,但是要地道点的话,你记住下面的从前到后的顺口溜:
限定描绘大长高,
形状年龄和新老;
颜色国籍跟材料,
作用类别往后靠
----之间可以不加逗号,加上的话也表示是停顿,不是必须的.

1年前

8

6213 幼苗

共回答了3个问题 举报

这两句话第一句是强调她的头发是金色的长发,后面就是一般的描述了,德语的形容词顺序还是和英语相似的,毕竟是同一个语序出来的,几个形容词之间一般不加逗号,需要强调时,才会加

1年前

2

e46495 幼苗

共回答了2个问题 举报

逗号我觉得还是加上好一些吧,毕竟外国人读东西也要喘气吧,哈哈~
德语里的形容词顺序不像英语,没有什么讲究

1年前

2
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.033 s. - webmaster@yulucn.com