英文翻译:在追求真理的过程中,我们注定(fate to)要遭受失败的痛苦.(in one's quest for)

ZZH770408 1年前 已收到3个回答 举报

木易西木 幼苗

共回答了23个问题采纳率:87% 举报

In one's quest for truth,it is out fate to suffer pains from failures.

1年前

7

小E虫 幼苗

共回答了9个问题 举报

In the pursuit of truth, we are doomed to suffer the pain of failure.

1年前

2

等闲视之 幼苗

共回答了22个问题 举报

In one's quest for seeking the truth, our fate to suffer hardships is definite.
但感觉用fate to不舒服,可不可以用这个:In our quest for seeking the truth, we are destined to suffer hardships.
代词应该呼应

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.028 s. - webmaster@yulucn.com