英语翻译没有更好的语言来表达我对您的感激,没有更好的方式表达我对您的敬意,愿新年的第一缕阳光是我对您深深的祝福,夕阳收起

英语翻译
没有更好的语言来表达我对您的感激,没有更好的方式表达我对您的敬意,愿新年的第一缕阳光是我对您深深的祝福,夕阳收起的最后一抹嫣红是爸爸妈妈们对您衷心的问候:新年快乐!
把这段话翻译成英文,翻译贴切,
yy宪之路 1年前 已收到2个回答 举报

happy10086 幼苗

共回答了19个问题采纳率:94.7% 举报

No better words to express my gratitude to you,there is no better way to express my respect to you,would like the first ray of sunshine New Year is my profound wish that you,put away the final touch of the setting sun is the father Yan Mom Dad are you my heartfelt greetings:Happy New Year!
上述就是您中文的翻译

1年前

3

10012005 幼苗

共回答了4个问题 举报

“爸爸妈妈们对您衷心的祝福”?到底是谁写给谁的。。。貌似中文本来就怪怪的,怎么翻译。。。

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.032 s. - webmaster@yulucn.com