请高手帮忙英语翻译啊Open today’s newspaper. What do you see? Ads! Turn
请高手帮忙英语翻译啊
Open today’s newspaper. What do you see? Ads! Turn on the TV. Still more ads! Everywhere you look, someone has something to sell.
Here are some ways ads get us to buy.
Some ads use famous people. Stars are paid to sell a product. Think about it. Do they really know about medicine? Do they know about soft drink? These people may be famous. But they may not know about what they are selling.
Some ads make you think you’re getting the words of expert(专家). A man in a white coat comes on TV. He looks nice. “I use White and Black,” he says. This man looks like a doctor. But he is an actor. He has been paid to sell this product.
Does soap(肥皂) have anything to do with a pretty child? Not much. But ads may show their products with something nice, such as the sun, the flowers and so on. Such an ad is about feelings rather than fact.
Ads are full of strong words. Words like “new” and “power”(力量). They can help a product sell. The soap may be called “Spring Rain”. A car may be called “Tiger”. Strong words work on our feelings.
Some ads make promises(承诺). But can they keep them? No.
Some ads use our fear of being too late. “Buy now!” they say, “Selling ends soon.” Check to see if this is true. Don’t hurry. Take time to think.
All ads hope we will buy something, do something, or think in a certain way. Know what ads are doing. Ask questions to yourself. Don’t let their words and pictures fool you.
Open today’s newspaper. What do you see? Ads! Turn on the TV. Still more ads! Everywhere you look, someone has something to sell.
Here are some ways ads get us to buy.
Some ads use famous people. Stars are paid to sell a product. Think about it. Do they really know about medicine? Do they know about soft drink? These people may be famous. But they may not know about what they are selling.
Some ads make you think you’re getting the words of expert(专家). A man in a white coat comes on TV. He looks nice. “I use White and Black,” he says. This man looks like a doctor. But he is an actor. He has been paid to sell this product.
Does soap(肥皂) have anything to do with a pretty child? Not much. But ads may show their products with something nice, such as the sun, the flowers and so on. Such an ad is about feelings rather than fact.
Ads are full of strong words. Words like “new” and “power”(力量). They can help a product sell. The soap may be called “Spring Rain”. A car may be called “Tiger”. Strong words work on our feelings.
Some ads make promises(承诺). But can they keep them? No.
Some ads use our fear of being too late. “Buy now!” they say, “Selling ends soon.” Check to see if this is true. Don’t hurry. Take time to think.
All ads hope we will buy something, do something, or think in a certain way. Know what ads are doing. Ask questions to yourself. Don’t let their words and pictures fool you.
赞 lixinhong 幼苗
共回答了21个问题采纳率：85.7% 举报
Open today’s newspaper.What do you see?Ads!Turn on the TV.Still more ads!Everywhere you look,someone has something to sell.
打开今天的报纸.你看到了什么?广告!打开电视,又有更多的广告.你看的任何地方,都有人在卖东西.
Here are some ways ads get us to buy.
以下,是广告让我们买东西所用的伎俩.
Some ads use famous people.Stars are paid to sell a product.Think about it.Do they really know about medicine?Do they know about soft drink?These people may be famous.But they may not know about what they are selling.
一些广告用明星代言.他们花钱来请明星卖一个东西.想想,那些明星真的了解那些药物吗?他们真的了解那些软饮料吗?这些人可能很著名,但是他们可能确实不了解他们在卖的东西.
Some ads make you think you’re getting the words of expert(专家).A man in a white coat comes on TV.He looks nice.“I use White and Black,” he says.This man looks like a doctor.But he is an actor.He has been paid to sell this product.
一些广告会使你觉得你在听专家的话.电视上会出现一个穿白大褂的人,他看起来很和善.他说“我用白加黑”这个人看起来像个医生.但是,事实上他只是个演员.有人给他钱让他来卖这个产品.
Does soap(肥皂) have anything to do with a pretty child?Not much.But ads may show their products with something nice,such as the sun,the flowers and so on.Such an ad is about feelings rather than fact.
肥皂和一个漂亮的小孩有什么关系吗?关系不大.但是广告会让他们的产品和一些漂亮的东西,像太阳,花朵等,一起出现.这样的广告是关于感觉的,而不是事实.
Ads are full of strong words.Words like “new” and “power”(力量).They can help a product sell.The soap may be called “Spring Rain”.A car may be called “Tiger”.Strong words work on our feelings.
广告中充斥着强烈的字眼,像“最新”、“超强”.这些词可以促销.肥皂可以取名为“春雨”,汽车也可以叫做“老虎”.强烈的字眼刺激着我们的感觉.
Some ads make promises(承诺).But can they keep them?No.
一些广告业会做承诺.但是他们真的能履行吗?
Some ads use our fear of being too late.“Buy now!” they say,“Selling ends soon.” Check to see if this is true.Don’t hurry.Take time to think.
一些广告业会利用我们悔之晚矣的心理.“马上购买”他们说,“促销即将结束.”确认一下,这是不是真的.不要着急,留给自己时间好好考虑.
All ads hope we will buy something,do something,or think in a certain way.Know what ads are doing.Ask questions to yourself.Don’t let their words and pictures fool you.
所有的广告都是希望我们买些什么,做些什么,或者用某种方式来思考.要明白广告是干什么的.问问你自己.不要让他们的话和图片愚弄你自己.
打开今天的报纸.你看到了什么?广告!打开电视,又有更多的广告.你看的任何地方,都有人在卖东西.
Here are some ways ads get us to buy.
以下,是广告让我们买东西所用的伎俩.
Some ads use famous people.Stars are paid to sell a product.Think about it.Do they really know about medicine?Do they know about soft drink?These people may be famous.But they may not know about what they are selling.
一些广告用明星代言.他们花钱来请明星卖一个东西.想想,那些明星真的了解那些药物吗?他们真的了解那些软饮料吗?这些人可能很著名,但是他们可能确实不了解他们在卖的东西.
Some ads make you think you’re getting the words of expert(专家).A man in a white coat comes on TV.He looks nice.“I use White and Black,” he says.This man looks like a doctor.But he is an actor.He has been paid to sell this product.
一些广告会使你觉得你在听专家的话.电视上会出现一个穿白大褂的人,他看起来很和善.他说“我用白加黑”这个人看起来像个医生.但是,事实上他只是个演员.有人给他钱让他来卖这个产品.
Does soap(肥皂) have anything to do with a pretty child?Not much.But ads may show their products with something nice,such as the sun,the flowers and so on.Such an ad is about feelings rather than fact.
肥皂和一个漂亮的小孩有什么关系吗?关系不大.但是广告会让他们的产品和一些漂亮的东西,像太阳,花朵等,一起出现.这样的广告是关于感觉的,而不是事实.
Ads are full of strong words.Words like “new” and “power”(力量).They can help a product sell.The soap may be called “Spring Rain”.A car may be called “Tiger”.Strong words work on our feelings.
广告中充斥着强烈的字眼,像“最新”、“超强”.这些词可以促销.肥皂可以取名为“春雨”,汽车也可以叫做“老虎”.强烈的字眼刺激着我们的感觉.
Some ads make promises(承诺).But can they keep them?No.
一些广告业会做承诺.但是他们真的能履行吗?
Some ads use our fear of being too late.“Buy now!” they say,“Selling ends soon.” Check to see if this is true.Don’t hurry.Take time to think.
一些广告业会利用我们悔之晚矣的心理.“马上购买”他们说,“促销即将结束.”确认一下,这是不是真的.不要着急,留给自己时间好好考虑.
All ads hope we will buy something,do something,or think in a certain way.Know what ads are doing.Ask questions to yourself.Don’t let their words and pictures fool you.
所有的广告都是希望我们买些什么,做些什么,或者用某种方式来思考.要明白广告是干什么的.问问你自己.不要让他们的话和图片愚弄你自己.
1年前
7
可能相似的问题
-
1年前1个回答
你能帮帮他们吗