I will defeat you sometimes!怎么翻译呢?

路中行 1年前 已收到5个回答 举报

徵缪 幼苗

共回答了18个问题采纳率:77.8% 举报

如果是sometimes,就是我有时能打败你.但是语义上来说是不太对的,因为有will,表示将来.
如果是sometime,那就说得通了,翻译为总有一天我会打败你.sometime表示将来某一天.

1年前

2

0410062 幼苗

共回答了115个问题 举报

早晚我会打败你!

1年前

2

角落裤子 幼苗

共回答了1个问题 举报

总有一天我会打败你的

1年前

2

可乐曾经 幼苗

共回答了77个问题 举报

有时候我会把你打败

1年前

0

神迦 幼苗

共回答了16个问题 举报

我想有时侯还是能打败你的.

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.038 s. - webmaster@yulucn.com