英语翻译这是一首歌中的一句啊~那首歌叫my little song

岛主tt潇湘舞子 1年前 已收到3个回答 举报
赞

shadow_yy117 春芽

共回答了22个问题采纳率：86.4% 举报

你好
你就是那给予我之所需的上善之水,而这一点是毫无疑问的.
（很抒情地赞美了别人对自己的帮助,抑或婉转的表达了自己的爱意,总之是比喻性的说法）
附：for sure 确实,毫无疑问地
最后,祝楼主中秋节快乐!
...影响理解吗?

1年前

2

林通灵 幼苗

共回答了11个问题 举报

确信你就是那能给予我想要的水（water）。
ps：翻译是这样，但怀疑你给的句子中的词语是不是给错了？

1年前

0

偶滴过儿龙儿 幼苗

共回答了1个问题 举报

你肯定我需要水吗

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.017 s. - webmaster@yulucn.com