英语翻译007《golden eye》中的一句台词……

yxsf23 1年前 已收到4个回答 举报

flower1999 幼苗

共回答了27个问题采纳率:96.3% 举报

楼上的全是废话.
及时行乐,或者说
今朝有酒今朝醉 是更文学的说法

1年前

5

lengmei_651 幼苗

共回答了1218个问题 举报

在还没有失去之前,好好享所/享用
还拥有时,好好享所/享用

1年前

2

苦的gggg 幼苗

共回答了7个问题 举报

字面的意思是:在它最后一刻享受它。那翻译过来就是 坚持就是胜利

1年前

2

大概记得 幼苗

共回答了25个问题 举报

享受过程

1年前

2
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.032 s. - webmaster@yulucn.com