一日一次 英语常用表达是?1 一日三次,一次两片 2 一日一次, 一次三片 3 一日两次,一次一片 4 请在饭前 / 饭

一日一次 英语常用表达是?
1 一日三次,一次两片

2 一日一次, 一次三片

3 一日两次,一次一片

4 请在饭前 / 饭后服药

英语翻译.

5 有一点不太清楚, once a day 可以表示 一天一次吧, 看到很多例句

和翻译里面 表示 吃药的 一天一次,

这个 一次 用的是 each time , at a time

请问这和 once a day 差别大么?翻译的时候, 用once a day 可以么,服药的句子中.
per time , every time 行吗?

谢谢了.
6 一次一个人 / 一次 两个人 ,

7 三次总计15人

怎么翻译好点 谢谢
腊月鸣蝉 1年前 已收到1个回答 举报

微微_疼过 幼苗

共回答了19个问题采纳率:84.2% 举报

1 three times a day,two tablets
2 once a day,three at a time
3 two times a day,one tablet
4,please medicine before/after meals

1年前

10
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 0.041 s. - webmaster@yulucn.com