英语翻译Many people like cooking but never have much time for it
英语翻译
Many people like cooking but never have much time for it.Helen Fry’s new book Quick Cooking has been specially written for busy people.It has over 1,000 ways to cook dishes.The book is well written and the photographs and the drawings are clear.The book has a strong plastic cover.It is easy to find your way around it,too.And busy people,notice this!Mrs Fry tells you how much time you need in order to get each dish ready.
Quick Cooking has four parts,one for each season.This helps you to use fresh fruit and vegetables when they are cheaper and,of course,better.There are a lot of exciting ideas from foreign countries,and most of the ways are not complicated (复杂的).You take something simple like a chicken or some cheese,and make an unusual dish out of it.For example,there are no fewer than 40 ways for cooking eggs!The beginner will have to find out a lot of things for him to try many of the ways as soon as he reads them.For people with little spare time,Helen Fry’s Quick Cooking is of excellent value.
求翻译..
Many people like cooking but never have much time for it.Helen Fry’s new book Quick Cooking has been specially written for busy people.It has over 1,000 ways to cook dishes.The book is well written and the photographs and the drawings are clear.The book has a strong plastic cover.It is easy to find your way around it,too.And busy people,notice this!Mrs Fry tells you how much time you need in order to get each dish ready.
Quick Cooking has four parts,one for each season.This helps you to use fresh fruit and vegetables when they are cheaper and,of course,better.There are a lot of exciting ideas from foreign countries,and most of the ways are not complicated (复杂的).You take something simple like a chicken or some cheese,and make an unusual dish out of it.For example,there are no fewer than 40 ways for cooking eggs!The beginner will have to find out a lot of things for him to try many of the ways as soon as he reads them.For people with little spare time,Helen Fry’s Quick Cooking is of excellent value.
求翻译..
赞 chen1105 幼苗
共回答了20个问题采纳率：95% 举报
许多人喜欢烹饪,但是从来都没有太多时间来做.Helen Fry的新书《简易烹调》就是专门为了忙碌的人们写的.书中有1000多道菜谱.这本书写的非常好,而且书中的照片和绘图都很清晰.这本书有一个非常坚硬的塑料包装.你可以很容易的找到它.忙碌的人应该看看这个!Mrs.Fry 会告诉你做好每一道菜需要多长时间!
《简易烹调》有四部分.每一部分对应一个季节.这本书帮助你在新鲜蔬果便宜,当然更好的情况下来使用它们.从外国采纳了好多精彩的想法,大多数方法都不太复杂的.你可以取用很简单的食材,例如一只鸡,一些芝士,然后用它们做出非同一般的菜式.举个例子,书中有不少于40中烹饪鸡蛋的方法!初学者不得不一边在阅读书籍自学发现很多事情,一边才能尝试其中很多方法.对于没有什么空闲时间的人来说,Helen Fry’s 的《简易烹调》简直超值.
自己翻译的
《简易烹调》有四部分.每一部分对应一个季节.这本书帮助你在新鲜蔬果便宜,当然更好的情况下来使用它们.从外国采纳了好多精彩的想法,大多数方法都不太复杂的.你可以取用很简单的食材,例如一只鸡,一些芝士,然后用它们做出非同一般的菜式.举个例子,书中有不少于40中烹饪鸡蛋的方法!初学者不得不一边在阅读书籍自学发现很多事情,一边才能尝试其中很多方法.对于没有什么空闲时间的人来说,Helen Fry’s 的《简易烹调》简直超值.
自己翻译的
1年前
10
可能相似的问题
-
1年前3个回答
你能帮帮他们吗