英语翻译He held down his own job and also did the cooking,cleani
英语翻译
He held down his own job and also did the cooking,cleaning,and other housework while she studied for her degree.One time they both stayed up all night.She was finishing her paper,and he was preparing for an important business meeting.That morning,she walked out of her study,leaned against the door by the stairs,looked at her husband downstairs and just thought about how much she loved him.She knew how important this meenting was to his future,and she was feeling guilty that she didn't even have time to make his breakfast.He tookc his briefcase and hurried out.
She heard the garage door open and close ,but much to his suprise,she heard it open again about thirty seconds later,From avove ,she watched her husband dash into the house and walk over to the forgetten coffee table,marking the surface of it with his finger through the dust.(PS:husband and wife)
不用你们多此一举
He held down his own job and also did the cooking,cleaning,and other housework while she studied for her degree.One time they both stayed up all night.She was finishing her paper,and he was preparing for an important business meeting.That morning,she walked out of her study,leaned against the door by the stairs,looked at her husband downstairs and just thought about how much she loved him.She knew how important this meenting was to his future,and she was feeling guilty that she didn't even have time to make his breakfast.He tookc his briefcase and hurried out.
She heard the garage door open and close ,but much to his suprise,she heard it open again about thirty seconds later,From avove ,she watched her husband dash into the house and walk over to the forgetten coffee table,marking the surface of it with his finger through the dust.(PS:husband and wife)
不用你们多此一举
赞 张文立 幼苗
共回答了15个问题采纳率：86.7% 举报
丈夫在妻子为学位而奋斗的时候,不仅完成自己的工作并且还包揽了洗衣做饭等一系列家务.有一次,他们都彻夜未眠.妻子在完成她的试卷,丈夫在准备一项非常重要的商务会议.那天早晨,妻子学习完毕,背靠着楼梯口的门上,看着楼下的丈夫,想着自己是多么的爱丈夫.妻子知道这个会议对丈夫的前程多么的重要,所以妻子为甚至没有时间为丈夫做这顿早餐而内疚.丈夫拿起公文包,匆匆离开.
妻子听到车库的门开开又关上,但出乎妻子的意料,听到车库门在三十秒后又一次打开.妻子在楼上注视着丈夫,他冲进家里走到放着被他遗忘的咖啡的茶几旁,用沾满灰尘的手给妻子留下提醒.
PS如果觉得用他和她不合适,替换成丈夫与妻子.为了打字速度我就不改了.
纯人工翻译,绝对精准~杜绝机器翻译~
妻子听到车库的门开开又关上,但出乎妻子的意料,听到车库门在三十秒后又一次打开.妻子在楼上注视着丈夫,他冲进家里走到放着被他遗忘的咖啡的茶几旁,用沾满灰尘的手给妻子留下提醒.
PS如果觉得用他和她不合适,替换成丈夫与妻子.为了打字速度我就不改了.
纯人工翻译,绝对精准~杜绝机器翻译~
1年前
1
yuyuyu7899 幼苗
共回答了1个问题 举报
他抑制着自己的工作,同时还负责做饭,清洁,和其他家务。而她却致力于研究她的学位。有一天晚上，他们都在熬夜。她完成她的论文,他准备着一个重要的商务会议。第二天天早上,她从她的学习中走出来,靠在门边的楼梯旁,看着在楼下的丈夫,想着自己有多爱他。她知道这个会以对他的未来是多么重要,她感到内疚,她甚至没时间让他的早餐。他却已经拿着他的公文包,匆匆离开了。
她听到了车库门打开和关闭,但令他惊喜,她听...
她听到了车库门打开和关闭,但令他惊喜,她听...
1年前
0
可能相似的问题