急~~求哪位高手帮我用英语翻译一下这个材料.. 飚泪感谢~~本人经验低,没有什么财富悬赏..对不住~~555``
急~~求哪位高手帮我用英语翻译一下这个材料.. 飚泪感谢~~本人经验低,没有什么财富悬赏..对不住~~555``
因为这个我是要寄往aps审核部的,本人英语还不错,但是这个确实需要技术性的语言..
我没有翻译过这些,求有经验的高手翻一下了.多谢多谢~~~
英语学时时数说明
尊敬的德国驻华使馆文化处留德人员审核部,
您好!
由于本人系成都体育学院英语系体育外事方向大一在读生,无法向贵部门出示普通的语言证明.我们目前所学的专业中,英语泛读,英语精读,口语,听力,语音均以英语教学为主（请参考成绩单）.
望此能作为我参加审核的英语学时说明.
李菀之
2012年3月18日
因为这个我是要寄往aps审核部的,本人英语还不错,但是这个确实需要技术性的语言..
我没有翻译过这些,求有经验的高手翻一下了.多谢多谢~~~
英语学时时数说明
尊敬的德国驻华使馆文化处留德人员审核部,
您好!
由于本人系成都体育学院英语系体育外事方向大一在读生,无法向贵部门出示普通的语言证明.我们目前所学的专业中,英语泛读,英语精读,口语,听力,语音均以英语教学为主（请参考成绩单）.
望此能作为我参加审核的英语学时说明.
李菀之
2012年3月18日
赞 Agaist 幼苗
共回答了15个问题采纳率：93.3% 举报
Respect for the German Embassy Cultural Office personnel audit department in germany,
Hello.
Because of my Department of Chengdu Sport University's Department of English sports affairs direction of a student, not to your department show that ordinary language. We present speciality, English extensive reading, English reading, speaking, listening, pronunciation in English Teaching ( please reference transcripts ).
Look at this as I participate in the audit English class description.
Hello.
Because of my Department of Chengdu Sport University's Department of English sports affairs direction of a student, not to your department show that ordinary language. We present speciality, English extensive reading, English reading, speaking, listening, pronunciation in English Teaching ( please reference transcripts ).
Look at this as I participate in the audit English class description.
1年前
3
可能相似的问题
-
急求!~~哪位高手帮忙把英文翻译成土耳其语~~内容如下(下文)
1年前2个回答
-
1年前3个回答
-
表现李白心雄万丈的诗句急求,哪位好心人帮帮忙,最好把诗句翻译写上
1年前1个回答
-
1年前2个回答
-
1年前2个回答
-
1年前2个回答
-
1年前2个回答
-
1年前2个回答
-
1年前3个回答
-
1年前2个回答
你能帮帮他们吗