求大神指点!翻译一下,谢谢! 1 the bag to hold 2 to be lef

求大神指点!翻译一下,谢谢! 1 the bag to hold 2 to be lef
求大神指点!翻译一下,谢谢!
1 the bag to hold 2 to be left holding the bag
glacialheart 1年前 已收到2个回答 举报

t_3000cb 幼苗

共回答了24个问题采纳率:95.8% 举报

1.袋举行2.出来收拾烂摊子了

1年前

6

群人种群 幼苗

共回答了2个问题 举报

收拾残局的意思。别人所造成的后果却由你来承担时使用,比如Why should I be the one left holding the bag for you?.粗俗的翻译是“给。。。擦屁股”。

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.649 s. - webmaster@yulucn.com