新概念英语里的句子是正常用的么?

新概念英语里的句子是正常用的么?
there aren't any books on the shelf
架子上没有书
要用这么长的句子来说么?
学着学着怎么感觉 新概念里的句子都好长好复杂
我的意思是我要表达 架子上没有书
真的需要用这么长的一句来表达么?
还有要是想说 架子上有几本书
直接 books on the shelf 不好么?
非要 there ara some books on the shelf?
fsl7 1年前 已收到4个回答 举报

lestoo 幼苗

共回答了24个问题采纳率:91.7% 举报

ooks on the shelf是短语,意思是架子上的书.
there ara some books on the shelf才是句子,可以回答what is there on the shelf.
所以,换成中文,如果我问你“架子上有什么?” 你可以回答“书.”或者正式一点“架子上有一些书”,但是如果你回答“架子上的书”,不是很奇怪么?
新概念是挺好的教材.不长也不复杂,比较实用,多背一些对日常的英语交流很有益处.你有空看看托福、GRE就知道什么叫长和复杂了.

1年前

2

格列佛 幼苗

共回答了8个问题 举报

要的,英语的句子都是这样的啊...新概念里的句子都是常用的,但是新概念毕竟是老书了,有些句子用法比较老,现在有的都不怎么用了。但是如果是初学者我觉得这本书很好了,不算太难,而且知识点比较全面,一开始接受有点困难,慢慢就好了

1年前

2

t800806 幼苗

共回答了3个问题 举报

books on the shelf 没有谓语动词,能说Books are on the shelf.
there are some books on the shelf 是用了there be 句型“某地有某物”
最简单的就是“主语+be+地点”

1年前

2

yuanseyixiang 幼苗

共回答了6个问题 举报

你说的也不是一句话呀,没有谓语动词。新概念的表达很准确,毋庸置疑。至于你的表达是纯汉式英语,你要是口语这么跟老外交流,他们也能理解你要说什么,但要是书面表达就是错的,好好学一下语法吧。

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.027 s. - webmaster@yulucn.com