风云I 幼苗
共回答了17个问题采纳率:100% 举报
1年前
回答问题
英语翻译电影字幕翻译的基本要素字幕翻译是指在保留影视原声的情况下,将原语言译为目的语,叠印在屏幕下方的文字.字幕翻译是一
1年前2个回答
英语翻译电影中短句 this is my neighborhood 换了2个字幕都是翻译为 “这是我的家乡',是一种用法
1年前4个回答
Trill me 电影中看到的 是一句答话 我猜大概是肯定的意思 因为他翻译为 没错 想问问这个到底是什么意思 最好讲下
1年前3个回答
you wally应该怎么翻译在电影中看到的字幕翻译成了"你这个大笨蛋"
1年前1个回答
英语翻译英语里看到一句话,翻译为”这间房间真棒“,但是没有英语字幕.我听起来的发音好像是”the room is als
询问一个美式口语单词经常会在美国电影上看到 它发音如同“蛋” ,字幕给的翻译是“可恶”或者“恶心”……
英语翻译在电影上看到holy smokes译为"天哪"请问这样译对吗?为什么要这样翻译
问你明白了?是用get it?还是got it?还是都可以?我觉得应该是后者.但是在一个电影中我看到字幕是前者?请问是为
1年前6个回答
在看一部美国电影时,听到女主角说“To do what",然后看到字幕显示的是“去做什么”,然后我就很疑惑,“去做什么”
英语翻译在电影The legend of Fritton 's gold新乌龙女校2中看到的.片中将cctv译为闭合电路
英语翻译本文试以德国功能主义目的论为理论关照、结合电影字幕自身特点,通过对具体电影字幕的实例分析来探讨实际字幕翻译活动中
看电影学英语看中文字幕好还是英文字幕好?
1年前5个回答
看电影学英语.是先看英语字幕还是先看中文字幕?
英语翻译如题电影(兄弟) 中的一句字幕
电影字幕汉语和英语字母重合在一块
电影字幕这个单词英语怎么说?
电影字幕配译 英语怎么说?
看电影用中文字幕但用英语听,
通过中英字幕的欧美电影学英语实际吗,
你能帮帮他们吗
"祝福你永远快乐!"的英文怎么说?
下列各项中,对《复活》故事情节的叙述有误的一项是( ) (2分) A.看着聂赫留朵夫
:甲乙两船分别在一条河的AB两地同时相向而行,甲顺流而下,乙逆流而上,相遇时甲,乙两船行了相等的航程,相遇后继续前进,甲
初中英语看看这个选什么 I'm sorry.I'm late.My watch is a few minutes____
两道心理与教育统计学题,求高人给解答,明天考试!
精彩回答
句子中没有错别字的是 [ ] A.刘翔、姚明都是赦赦有名的体育健将。 B.艺术家制作出来的作品,件件都很精致。 C.竞赛场上人们的呐喊助威声此起比伏。 D.“五一”国际劳动节,朝阳公园花团锦簇,张灯节彩。
下图表示各物质之间相互转化的关系。A和F是含有两种相同元素的固体,A为红棕色,F为黑色。C和E是含有两种相同元素的气体。B和D是固体单质,D能与稀盐酸反应。请回答下列问题:
下列各句中,没有语病的一项是()
泰国人对大象存有亲切的感情,一点儿也不奇怪。(改为反问句)
It's a nice day. Let's go out for a walk.