翻译:在过去的50年,上海发生了巨大的变化(take place)

cyshsy 1年前已收到1个回答举报

vic585 幼苗

共回答了15个问题采纳率：80% 举报

Great changes have taken place in Shanghai in the past fifty years.

1年前追问

cyshsy 举报

哪里搓了

举报 vic585

take place这个词组是不及物动词，只能说“Great changes have taken place in ...."而不可以说“Some place has taken place great changes".
正因为英汉语言之间有这样的差异，这个词组才会被经常考试到。
如果理解了，请采纳，如果还有疑问，欢迎追问。

可能相似的问题

英语翻译过去的20年见证了上海所发生的巨大变化(witness)

1年前2个回答
在过去的几年里,我的家乡发生了巨大的变化如何翻译(运用take place)

1年前4个回答
英语翻译回顾过去,上海发生了翻天覆地的变化,取得了巨大的进步；展望未来,我们可以满怀信心的说,推动上海经济和社会发展到一

1年前3个回答
英语翻译1、他们从未想到上海会发生如此巨大的变化.（take place）2、星期六早上公共汽车通常很拥挤,我宁可骑自行

1年前6个回答
英语翻译1.在过去的几年里,寿光发生了巨大的变化.（take place）2.和昨天相比今天暖和多了.（compare

1年前4个回答
英语翻译1.你看起来好像玩得很开心（as though）2.在过去10年,中国发生了巨大变化.（take place）3

1年前2个回答
过去三十年这发生了巨大的变化,发生（take place）用什么时态

1年前1个回答
句子中译英(要用括号中的词)近五年来上海发生了巨大的变化.（take place）每当他陷入了困境,他总会想起爷爷曾经给

1年前1个回答
英语翻译：20世纪后半叶上海发生了巨大的变化（witness)

1年前8个回答
英语翻译上海近几十年发生了巨大的变化.最好有被动的有主动的

1年前3个回答
在过去的几年,这里发生了巨大的变化.翻译

1年前2个回答
英语翻译(中译英):上海发生了巨大的变化,正越来越受到世人的关注

1年前2个回答
在过去三十年里,深圳发生了巨大的变化翻译

1年前1个回答
句子翻译参观上海时,给我印象最深的是近十年来发生的巨大变化.（impress)

1年前1个回答
翻译：在过去的几十年里，我们学校发生了巨大的变化。

1年前2个回答
江华在过去的十年发生了巨大变化。翻译必采纳

1年前3个回答
翻译在过去的十年中,我们家发生了巨大的变化

1年前3个回答
‘过去的三十年里,中国发生了巨大的变化.；汉语翻译.急用!

1年前1个回答
在过去的几年里北京发生了巨大的变化。翻译成英文

1年前5个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答