the tip of the pen glided across the sheet of paper 怎么翻译 主要是

the tip of the pen glided across the sheet of paper 怎么翻译 主要是tip在这里翻译成什么
阳光和春天 1年前 已收到3个回答 举报

懿幽 幼苗

共回答了19个问题采纳率:89.5% 举报

tip本意是顶端,尖端 的意思,在这句话中 the tip of the pen 翻译成 这只笔的笔尖,
整句翻译成 这只笔的笔尖划破的这张纸.
一张纸 英语里用 the sheet of paper
这句话和The tip of the pen scratched the sheet of paper 是一样的.
不知道这样的回答楼主满意不?有什么要问的可以继续.

1年前

2

zsqy2008 花朵

共回答了3736个问题 举报

tip 笔尖

笔尖划过那张纸

学习是一件愉快的事! (*^__^*)
请及时采纳,多谢!

1年前

2

jhgjyjyt 幼苗

共回答了131个问题采纳率:0.8% 举报

tip 在这里表示笔尖
笔尖滑过了这张纸

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 2.176 s. - webmaster@yulucn.com