英语翻译你这该死的温柔,让我心在痛泪在流,就在和你说分手以后,想忘记已不能够,你这该死的温柔,让我止不住颤抖,哪怕有再多

英语翻译
你这该死的温柔,让我心在痛泪在流,就在和你说分手以后,想忘记已不能够,你这该死的温柔,让我止不住颤抖,哪怕有再多的借口,我都无法再去牵你的手 英语翻译下
parislife3 1年前 已收到6个回答 举报

先知萎 幼苗

共回答了22个问题采纳率:86.4% 举报

You're damn gentle, so tears my heart in pain in the stream, just after you break up with me, will not be able to forget, you damn soft, I could not stop shaking, even if there is more of an excuse, I can not go hold your hand. 你 这 该 死 的 温 柔 , 让 我 心 在 痛 泪 在 流 , 就 在 和 你 说 分 手 以 后 , 想 忘 记 已 不 能 够 , 你 这 该 死 的 温 柔 , 让 我止 不 住 颤 抖 , 哪 怕 有 再 多 的 借 口 , 我 都 无 法 再 去 牵 你 的 手 . (意思就是这样啦...)

1年前

5

a1z1a1 幼苗

共回答了3个问题 举报

You make my heart in pain and tenderness in flow, in tears after break up with you, want to forget, you can not have the gentle, let me shaking even more excuse, I can't go to your hand

1年前

2

seymourshi 幼苗

共回答了2个问题 举报

You make my heart in pain and tenderness in flow, in tears after break up with you, want to forget, you can not have the gentle, let me shaking even more excuse, I can't go to your hand
大概就是这样的吧!

1年前

1

心陨 幼苗

共回答了23个问题 举报

Your damned (heartbreaking) gentleness
pains my heart and let my tears flow
after breaking up with you
I am unable to forget (you/this love)
Your damned (heartbreaking) gentleness
makes me tremble without control
no matter how many reasons I tell myself
I am unable to hold your hands again.

1年前

1

gripping 幼苗

共回答了1个问题 举报

You're damn gentle, so tears my heart in pain in the stream, just after you break up with me, will not be able to forget, you damn soft, I could not stop shaking, even if there is more of an excuse, I can not go hold your hand.

1年前

1

漫步彩云中 幼苗

共回答了6个问题 举报

You make my heart in pain and tenderness in flow, in tears after break up with you, want to forget, you can not have the gentle, let me shaking even more excuse, I can't go to your hand(
你这该死的温柔,让...

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.036 s. - webmaster@yulucn.com