我体内的焚寂煞气翻译为英语

依然清凌 1年前 已收到4个回答 举报
赞

msyingame 春芽

共回答了18个问题采纳率：88.9% 举报

这是古剑奇谭里的话吧,焚寂是一把有煞气的剑,可以翻成evil sword,煞气可以说是它的一种剑灵杀气,可以叫做evil spirit或vicious spirit
不妨翻成 the evil sword and its vicious spirit inside myself
也可以加上焚寂的音译FenJi做同位语,翻成the evil sword FenJi and its vicious spirit inside myself

1年前

2

自nn孩001 幼苗

共回答了3个问题 举报

百度在线翻译结果。。。。。My body burning and killing

1年前

2

心北 幼苗

共回答了12个问题 举报

My body burning and killing

1年前

2

鱼里的天空 幼苗

共回答了2个问题 举报

The burning of ji ShaQi inside me

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.018 s. - webmaster@yulucn.com