英语翻译二、英语长句的界定对长句的定义不同的学者对此定义有所区别,但大致为：英语长句主要是指语法、结构复杂,修饰成分较多

Definition of the long sentences of different scholars on the definitions differ,but generally is:mainly refers to the syntax of English long sentences,structure complex,modifiers,and content level in two or more complex,simple sentences can also mean more [4].English long sentences had been adopted on the basis of simple sentences got longer and longer modifier,use clauses make sentences complex.These clauses are often connected by the amount of energy or other components,makes the whole complex of the sentence as if it were a luxuriant tree grows as tall as trees,seamless [5].So I think English long sentence General is means 20 a word around of sentences,its sentences apart from main that guest,main of table and "there be" of structure trunk outside,also carry has various modified components (as clauses,and phrase or independent main grid),its attribute or adverbial can a ring sets a ring,modified in the another has modified or qualified,formed twists,and complex of long sentence structure,most long of sentences something can up Shang hundreds of Word.So when translating long sentences to first figure out the syntax trunk and clear logical relationships between the various modifiers,understand long sentences information structure and expression.

The definition of long sentences in EnglishThe definition of long sentence for different scholars differ definition, but roughly: English long sentence is mainly refers to the grammar, complicated str...

In the long sentences defined by different scholars have defined the distinction, but roughly as follows: the long English sentences mainly refers to the grammar, structure complex, modified ingredien...