恭请各路高手解释下此副字含义!

sjf19992 1年前 已收到1个回答 举报

乌溜溜691 幼苗

共回答了19个问题采纳率:94.7% 举报

原文如下:“王晋卿此图未得见东坡之诗,明人有石刻,昔者友人收此诗墨迹,包安吴作跋.若非重摹则是画与题分散兮三十许年,亦不知诗卷落何处无由再见.见思翁临本画与诗皆宛然在目.翁谓王画苏题为尤物,此卷非尤物耶?癸未四月既望七十三叟张伯英识于东涯老屋.”
背景说明:《烟云叠嶂图》是宋代王晋卿所作,苏东坡有题诗《烟江叠嶂诗》,明末书画家董其昌临摹此画,并将东坡题诗也一并附上.虽为临摹作品,但是非常精美,因此颇有收藏价值.清末张伯英将董其昌临摹作收藏起来.
翻译:王晋卿这幅画在东坡诗集中并未见提及,明代曾有石刻,之前有朋友曾收藏过这首诗,(清代书法家)包安吴为之作跋.如果不是(董其昌)的临摹,那么(王晋卿的)画和(苏东坡的)诗分散三十多年,也不知道试卷流落到哪里,无法见到.如今,看到思翁(即董其昌)所临摹的诗画本,彷佛真本重现眼前.翁(董其昌)认为王晋卿的画和苏东坡的题诗堪称尤物,难道他自己的临摹作品不是尤物吗?

1年前

5
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 0.019 s. - webmaster@yulucn.com