这两句英语分别是什么意思?1As long as we do not know the reason for the p

这两句英语分别是什么意思?
1As long as we do not know the reason for the problem, we handle it as warranty case.
2We tought the last days, if it could be possible, that we can repair it on site.
流浪的心_1 1年前 已收到6个回答 举报
赞

惠州外地人1 幼苗

共回答了14个问题采纳率：100% 举报

翻译：1 除非我们知道这个问题的来龙去脉,否则我们不敢担保.2 几天前我们认为,如果可能,我们可以当场修好它.语法：这两句的语法使用太糟糕了.完善後的句子应该是：1 Unless we know the reason for the problem,we s...

1年前

3

sevendg 幼苗

共回答了14个问题 举报

1. 只要我们不知道这个问题的原因，我们就把它当作保险案来处理。
2. tought 是否是thought ?
我们最好几天想，如果可能的话，我们可以现场修理它。

1年前

1

暮鼓晨钟肖 幼苗

共回答了384个问题 举报

1、既然我们不知道这个问题的原因，我们只能以保险案来处理。
2、tought？是不是错了,the last days也不对。应该是我们之前说过的，要是可能的话我们将进行现场维修。We talked before, if it could be possible, that we can repair it on site.

1年前

0

we1507 幼苗

共回答了6个问题 举报

1.只要我们不知道问题的原因，我们就保证能处理好。
2.最近几天我们考虑，如果可行的话，我们能够就地修理它。

1年前

0

唐娜 幼苗

共回答了462个问题 举报

1As long as we do not know the reason for the problem, we handle it as warranty case.
如果我们找不互问题的原因，我将按照保证的条件来处理。
2We tought the last days, if it could be possible, that we can repair it on sit...

1年前

0

11楼的鱼 幼苗

共回答了24个问题 举报

1、由于我们无法弄清楚出现问题的原因，所以我们直接交予了保修处理。

2、tought是不是打错了？是thought么
在最后这些天我们认为如果情况允许的话，那么就当场把它修理好。

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 1.670 s. - webmaster@yulucn.com